By James Joyce
This version is written in English. in spite of the fact that, there's a operating Chinese-Traditional word list on the backside of every web page for the tougher English phrases highlighted within the textual content. there are various versions of A Portrait of the Artist as a tender guy. This
Read Online or Download A Portrait of the Artist as a Young Man (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition) PDF
Similar chinese books
Текущий обзор китайской медицины: контроль качества трав и травяных материалов the second one quantity of this publication sequence at the sleek perform of chinese language medication keeps with the focal point on evidence-based TCM learn. it's enthusiastic about exact information regarding the simplest assets of natural offer and its quality controls required for examine and drug improvement reasons.
The tough consultant Phrasebook: Mandarin chinese language is the definitive phrasebook that will help you utilize it slow in China. even if you must publication a lodge room, ask what time the educate leaves or purchase a drink from the bar, this new phrasebook can assist you converse with the locals very quickly with a dictionary of over 5,000 phrases.
Chinese language For this present day - Textbook 1' comprises 35 classes in Mandarin preceded by means of a concise advent to the speech sounds and tones of contemporary chinese language. all the texts of those classes include full of life and true-to-life dialogues that care for real events a foreigner touring or dwelling in China is probably going to discover him or herself in.
As a member of the home international Affairs Subcommittee on Asian and Pacific Affairs, i'm inevitably all in favour of the longer term function of Communist China in global affairs. a real figuring out of Peking's overseas coverage explanations and targets is feasible provided that one has a grab of the ideological foundations and conflicts of the modern leaders of the chinese language Communist get together.
Extra info for A Portrait of the Artist as a Young Man (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition)
Swaying: 摇摆. tone: 音调, 笔调, 口气, 语气, 声调, 语调. 32 A Portrait of the Artist as a Young Man Stephen looked with affection at Mr Casey's face which stared across the table over his joined hands. He liked to sit near him at the fire, looking up at his dark fierce face. But his dark eyes were never fierce and his slow voice was good to listen to. But why was he then against the priests? Because Dante must be right then. But he had heard his father say that she was a spoiled nun and that she had come out of the convent in the Alleghanies when her brother had got the money from the savages for the trinkets and the chainies.
Mr Casey, freeing his arms from his holders, suddenly bowed his head on his hands with a sob of pain. --Poor Parnell! he cried loudly. My dead king! He sobbed loudly and bitterly. Stephen, raising his terror-stricken face, saw that his father's eyes were full of tears. ***** Chinese Simplified arms: 武器, 武装, 军备, 兵戈, 兵器, 军火, 兵戎. aside: 在旁边, 一旁. bent: 曲, 弯, 弯曲, 弯折. bowed: 有弓的. carpet: 地毯. chair: 椅子. cobweb: 蜘蛛网. dante: 但丁. dark: 暗, 黑暗, 夜. devil: 魔鬼, 妖怪, 鬼. fiend: 恶魔. flaming: 燃烧, 熊熊, 燃烧的. foot: 脚, 足, 步兵, 英尺, 呎.
Portrait: 肖像, 画像. prison: 监狱. proud: 傲岸, 骄矜, 骄傲的, 自豪的. race: 种族, 竞赛, 人种. repeat: 重复, 复述, 复诵, 重做. snort: 作哼声, 喷鼻息, 作哼声表示轻蔑等. speeches: 言论, 演说. touch: 触摸, 笔锋, 触, 联系, 碰, 接触. true: 真实, 确实, 确有其事, 真正, 属实, 对头, 真正的. umbrella: 雨伞, 伞. unfortunate: 不幸, 不幸的, 不幸的人. James Joyce 35 --A traitor to his country! replied Dante. A traitor, an adulterer! The priests were right to abandon him. The priests were always the true friends of Ireland. --Were they, faith? said Mr Casey. % --Didn't the bishops of Ireland betray us in the time of the union when Bishop Lanigan presented an address of loyalty to the Marquess Cornwallis?
A Portrait of the Artist as a Young Man (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition) by James Joyce